السلام عليكم
দৈনন্দিন পথনির্দেশিকা
জনগণের তত্ত্বাবধায়ক
وعن عائشة رضي الله عنها قالت : سمعت رسول الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يقول في بيتي هذا : « اللهم من وَلي من أمر أُمتي شيئاً فشق عليهم فاشقق عليه ، ومن وَلِيَ من أمر أمتي شيئاً فرفق بهم فارفق به » رواه مسلم
Aishah (May Allah be pleased with her) reported:
I heard the the Messenger of Allah (PBUH) supplicating in my house:
"O Allah! Treat harshly those who rule over my Ummah with harshness, and treat gently those who rule over my Ummah with gentleness.''
[Muslim].
আইশা (রা) থেকে বর্ণিত;
"হে আল্লাহ! যে ব্যক্তি আমার উন্মাতের কোন কাজের তত্ত্বাবধায়ক হয়, অতঃপর সে তাদের প্রতি কঠোরতা করলে তুমিও তার প্রতি কঠোরতা করো; পক্ষান্তরে যে ব্যক্তি আমার উন্মাতের কোন কাজের তত্ত্বাবধায়ক হয়, অতঃপর সে তাদের প্রতি নরম ও কোমল আচরণ করলে তুমিও তার প্রতি কোমল আচরণ করো" (মুসলিম)
Riyadus Saleheen Hadith no 655
وعن عائِذ بن عمروٍ رضي اللَّه عنه أَنَّهُ دَخَلَ على عُبيدِ اللَّهِ ابن زِيادٍ ، فقال له : أَيْ بُنَيَّ ، إني سَمِعتُ رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يقول : « إنَّ شَرَّ الرِّعاءِ الحُطَمةُ » فإيَّاكَ أن تَكُونَ مِنْهُم ، متفقٌ عليه .
Aidh bin `Amr (May Allah be pleased with him) reported:
I visited `Ubaidullah bin Ziyad and said to him: "Dear son, I heard Messenger of Allah (PBUH) saying,
"The worst of rulers are those who treat their subjects harshly. Beware, lest you should be one of them.''
[Al-Bukhari].
হে বৎস! আমি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছিঃ
স্বৈরাচারী শাসক সেই ব্যক্তি যে জনগণের প্রতি কঠোর ও অত্যাচারী; কাজেই তুমি সতর্ক থাকবে যেন তাদের অন্তর্ভুক্ত না হও.
Riyadus Saleheen Hadith no 657
I visited `Ubaidullah bin Ziyad and said to him: "Dear son, I heard Messenger of Allah (PBUH) saying,
"The worst of rulers are those who treat their subjects harshly. Beware, lest you should be one of them.''
[Al-Bukhari].
আয়েয ইবনে আমর (রা) থেকে বর্ণিত;
হে বৎস! আমি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছিঃ
স্বৈরাচারী শাসক সেই ব্যক্তি যে জনগণের প্রতি কঠোর ও অত্যাচারী; কাজেই তুমি সতর্ক থাকবে যেন তাদের অন্তর্ভুক্ত না হও.
Riyadus Saleheen Hadith no 657
| Bangla reading problem:
If you can't see the writing go to your browser view option and select encoding Unicode (UTF-8) Then if you can't see bangle correctly you just download the vrinda.ttf from this below link |
and go to your control panel, open fonts folder and paste the font in it then refresh the page.
be Organized by Holy IslamO.H.I
