Best Charity

السلام عليكم

দৈনন্দিন পথনির্দেশিকা

উত্তম দান

---

الرابع: عن أبي هُريرةَ رضي اللَّهُ عنه قال: جاءَ رجلٌ إلى النبيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم، فقال: يا رسولَ اللَّهِ، أيُّ الصَّدقةِ أعْظمُ أجْراً ؟ قال: «أنْ تَصَدَّقَ وأنْت صحيحٌ شَحيحٌ تَخْشى الْفقرَ، وتأْمُلُ الْغنى، ولا تُمْهِلْ حتَّى إذا بلَغتِ الْحلُقُومَ. قُلت: لفُلانٍ كذا ولفلانٍ كَذَا، وقَدْ كان لفُلان » متفقٌ عليه .

 

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: There came a man to the Prophet (PBUH) and said, "O Messenger of Allah, which charity is the most reward able?'' He (PBUH) said, "That you should give charity (in a state when you are) healthy and stingy and fear poverty, hoping to become rich (charity in such a state of health and mind is the best). And you must not defer (charity to such a length) that you are about to die and would be saying: 'This is for so-and-so, and this for so-and-so.' Lo! It has already come into (the possession of) so-and-so". [Al-Bukhari and Muslim].

আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন

এক লোক রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে জিজ্ঞেস করল, ইয়া রাসুলুল্লাহ! কোন সদকায়ে (দানে) সবচেয়ে বেশী সওয়াব?

তিনি বলেন, তুমি এমন অবস্থায় দান করবে যে তুমি সুস্থ আছ, সম্পদের প্রতি লোভী আছো, অভাব-অনটনকে ভয় করছ এবং ধনী হওয়ার আশাও করছ;

তুমি দান করার ব্যাপারে এমনভাবে কার্পন্য করো না যে, শেষে মৃত্যূর মুহুর্তে এসে যায় এবং তখন তুমি বলবে যে, এ পরিমাণ অমুকের এবং সে পরিমাণ অমুকের; অথচ অমুকের জন্য সে সম্পদ নির্ধারিত হয়েই গিয়েছে.    

(বুখারী ও মুসলিম)   

Riyad-Us-Saliheen Hadith No: 90

 

---

be Organized by Holy Islam
O.H.I
For More Visit:

http://www.youtube.com/user/TrueOHI

 

  

 

অবিচল নিষ্ঠা

السلام عليكم

দৈনন্দিন পথনির্দেশিকা

অবিচল নিষ্ঠা

---

 إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ

يَحْزَنُونَ

أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاء بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

 

নিশ্চয় যারা বলে, আমাদের পালনকর্তা আল্লাহ অতঃপর অবিচল থাকে, তাদের কোন ভয় নেই এবং তারা চিন্তিত হবে না;

তারাই জান্নাতের অধিকারী! তারা তথায় চিরকাল থাকবে; তারা যে কর্ম করত, এটা তারই প্রতিফল. 

 

Verily, those who say: ”Our Lord is (only) Allâh,” and thereafter Istaqâmû (i.e. stood firm and straight on the Islâmic Faith of Monotheism by abstaining from all kinds of sins and evil deeds which Allâh has forbidden and by performing all kinds of good deeds which He has ordained), on them shall be no fear, nor shall they grieve.  

Such shall be the dwellers of Paradise, abiding therein (forever), a reward for what they used to do.  

 

Al Quran Surah 45 Ahkaf:13-14

 

وعنْ أبي هُريْرة رضي اللَّه عنه : قال قال رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « قَارِبُوا وسدِّدُوا ، واعْلَمُوا أَنَّه لَنْ ينْجُو أحدٌ منْكُمْ بعملهِ » قَالوا : ولا أنْت يَا رسُولَ اللَّه؟ قال : « ولا أَنَا إلا أنْ يتَغَمَّدني اللَّه برَحْمةٍ منْه وَفضْلٍ » رواه مسلم .

 

 

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said,  "Follow the Right Path of Faith strictly, and be steadfast; and keep in mind that none of you can achieve salvation through his (good) actions.'' Someone asked, "Not even you, O Messenger of Allah?'' He (PBUH) said, "Not even me, unless Allah grants me His Mercy and Grace". [Muslim].

আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত,

রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন,

তোমরা (দ্বীনের ব্যাপারে) ভারসাম্য বজায় রাখ এবং এর উপর মজবুতভাবে স্থির থাক. আর জেনে রাখ! তোমাদের কেউ তার আমলের (জীবনকর্ম) সাহায্যে মুক্তি পাবে না;

সাহাবীগণ জিজ্ঞেস করলেন, ইয়া রাসুলুল্লাহ! আপনিও কি?

তিনি বলেন, আমিও পাবনা, তবে যদি আল্লাহ আমাকে তার রহমত ও অনুগ্রহের মধ্যে নিয়ে নেন

(মুসলিম)   

Riyad-Us-Saliheen Hadith No: 86

 

---

be Organized by Holy Islam
O.H.I
For More Visit:

http://www.youtube.com/user/TrueOHI